Prevod od "zašto sam u" do Brazilski PT


Kako koristiti "zašto sam u" u rečenicama:

Ne znam èak ni zašto sam u istoj sobi sa tobom.
Nunca vou entender porque fiquei na mesma sala que você.
Možda se pitate zašto sam u crnini, g-dine Vogler?
Talvez se pergunte por que estou vestida de preto, Sr. Vogler?
Ako želiš da znaš zašto sam u njegovoj sobi idi i pogledaj moju.
Se quer saber porque eu estou no quarto dele, vá dar uma olhada no meu.
Zašto sam u grmlju i imam ruke u džepovima deèaka?
! Por que estou com as mãos nos bolsos de um pequeno?
Moja supervizorka hoæe da zna zašto sam u zaostatku.
A supervisora quer saber por que me atrasei.
Super, ali zašto sam u avionu?
Ótimo. Mas por que estou em um avião?
Èak ne znam zašto sam u drugom razredu i poèela da razgovaram sa njom.
Eu nem sequer sei porque é que começei falar com ela no segundo ano.
momci, znate li zašto sam u Ozu?
vocês sabem por que estou em Oz?
Zašto sam u opasnoj nesigurnoj situaciji...
Sim. Por que no perigo e na incerteza eu sinto enorme...
Što mislite zašto sam u nedjelju kupovao strip pacijentu?
Sabe por que fui comprar isso do meu paciente, domingo cedo?
Znaèi, ne znate zašto sam u Intersectu.
Então não sabem porque estou no Intersect.
Da, pa, mislim da bi on mogao znati zašto sam u Intersectu.
Bem, acho que ele deve saber porque estou no Intersect.
Da, pa, i ja sam, a na ovom disku bi mogli biti odgovori o tome zašto sam u Intersectu.
Isso é segredo. É, eu também... E pode haver respostas nesse disco sobre porque estou no Intersect.
Nisi me pitala zašto sam u ovim lancima.
Você ainda não me perguntou por quê estou enrolado nessas correntes.
A, to je razlog, zašto sam u trci za Predsedništvo.
Por isso que estou concorrendo à presidência.
"Zašto sam u vrtu maslina sa ovim debelim ljudima?"
"Por que estou no paraíso com essas pessoas gordas?"
Jedini razlog zašto sam u ovoj stolici je moja noga.
Só estou nesta cadeira por causa da minha perna.
Ne znam zašto sam u opšte brinuo.
Não sei por que estava preocupado.
Stalnim vežbanjem... a to je glavni razlog zašto sam u politici.
Muito treino. O principal motivo para eu ter mudado para política
Tata, ne mogu shvatiti zašto sam u nevolji?
Ele será. Pai, não entendo por que estou encrencado.
Znaš li zašto sam u žalosti?
Sabe por que eu estou de luto?
Iživcirani senior Odjela 'Zašto sam u tjednu žurbe'.
Alexa Berger. Veterana irritada, se perguntando o porquê de estar nesta festa.
Ne znam zašto sam u FBI-ju.
Não sei por que estou no FBI.
Na primer, kako ste nagovorili Džeksa da se predomisli za drogu i oružje, i zašto sam u životu da bi Gejlen nastavio da vam prodaje irsko oružje.
Por exemplo, como conseguiu convencer Jax a transportar as drogas e as armas. E porque ele me manteve vivo para que Gaalan continue te enviando as armas Irlandesas.
To je i razlog zašto sam u ovoj supi sa kobasicama.
Na verdade, foi por causa disso que acabei nessa sopa de salsicha.
Rejèel zašto sam u ovoj knjizi?
Rachel, por que estou neste livro?
Pogled na tebe podsjeæa me zašto sam u tako crnim okolnostima.
Vê-lo me lembra por que estou nesta situação difícil.
Nisam imala predstavu zašto sam u toj situaciji.
Não sabia por que estava nessa situação.
Da li znaš zašto sam u Vašingtonu?
Sabe por que eu estou em DC?
Onda zašto sam u ovoj kutiji?
Então por que estou nesta caixa?
Jedini razlog zašto sam u izolaciji je taj što oni ne žele da se ja približim kompjuteru.
O único motivo de eu estar na isolação é porque não me querem perto de computadores.
Zašto im ne kažeš zašto sam u bolnicu?
Por que não diz para eles por que eu estava no hospital?
Mislim, jedini razlog zašto sam u kuæi zato što sam ja nasleðe.
Só estou nessa casa pois sou um legado.
Zanima te zašto sam u Njujorku tako brzo unapreðena?
Quer saber por que fui promovida tão rápido em Nova York?
A Lidijina mama je jedini razlog zašto sam u školi još.
Só estou na escola ainda por causa da mãe da Lydia.
A razlog zašto sam u pola noæi bila u lekarskoj sobi je taj što mi je bio potreban udžbenik za prijemni ispit.
E a razão pela qual eu estava na sala dos médicos no meio da noite, era porque precisava de um livro para estudar para o meu exame de admissão.
Zašto sam u istoj prostoriji sa ovim tipom?
"Por que estou no mesmo lugar que ele?
0.65603494644165s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?